Once in a will you need you have a lang running script that you started into a shell but you want to transfer it to a screen. For this i am using the reptyr program which i installed with
sudo pacman -S reptyr or sudo apt-get install reptyr
find pid
ps ax | grep ssh
# find pid 34177 (for example)
# start a screen
screen -S my_screen_name
# in de screen start reptyr
reptyr 34177
if you get a issue with ptrace scope just change this value
echo 0 | sudo tee /proc/sys/kernel/yama/ptrace_scope